検索結果
【長野県安曇野市豊科南穂高１２５１番
コメリパワー安曇野店
】レジ担当（長野県・コメリ安曇野店）アルバイト（午後） – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,020円～1,020円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,020円～1,020円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
★月収例：１０２０円で４時間勤務の場合
月１４日出勤で、５７１２０円です。
月１０日出勤で、４０８００円です。
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
レジ担当（長野県・コメリ安曇野店）アルバイト（午後） |
| 勤務地 |
長野県安曇野市豊科南穂高１２５１番
コメリパワー安曇野店
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
勤務表による ・ご相談で休日決定
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
7日
◇育児休業: あり
|
【広島県福山市南蔵王町６－２６－７
ハローズ 引野店
】（福山市）レジ担当：引野店 – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,050円～1,150円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,050円～1,150円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
参考
５時～ ９時 １１５０円
９時～１７時 １０５０円
１７時～２１時 １１５０円
２１時～２２時 １３５０円
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
（福山市）レジ担当：引野店 |
| 勤務地 |
広島県福山市南蔵王町６－２６－７
ハローズ 引野店
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフト制
◇育児休業: あり
|
【福島県いわき市平中山字諏訪下７－２
】【残業ほぼなし】セブンイレブンスタッフ（品出し・レジ等） – (正社員)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
220,000円～300,000円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
220,000円～300,000円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
職責手当
家族手当
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
【残業ほぼなし】セブンイレブンスタッフ（品出し・レジ等） |
| 勤務地 |
福島県いわき市平中山字諏訪下７－２
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフトによる
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇年間休日数: 105日
◇育児休業: なし
|
【埼玉県桶川市大字坂田１７０９－１
オートバックス桶川店
】レジスタッフ／オートバックス桶川店 – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,078円～1,100円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,078円～1,100円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
レジスタッフ／オートバックス桶川店 |
| 勤務地 |
埼玉県桶川市大字坂田１７０９－１
オートバックス桶川店
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
ローテーションによる
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
5日
◇育児休業: あり
|
【岡山県倉敷市北畝７－２７３５－１
二シナフードバスケット水島北店
】レジ（水島北店：倉敷市北畝） – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,052円～1,082円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,052円～1,082円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
～１７：００ 時給 ９８２円
１７：００～２２：００ 時給１０５２～１０８２円
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
レジ（水島北店：倉敷市北畝） |
| 勤務地 |
岡山県倉敷市北畝７－２７３５－１
二シナフードバスケット水島北店
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
原則は定曜日設定
月間勤務計画にて策定
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇育児休業: あり
|
【熊本県熊本市東区新外２－６－６
「ゆめマート新外」
】レジ／新外店 – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
982円～982円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
982円～982円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
平日５～８時、平日１８～２２時はプラス１００円
日祝５～８時、日祝１８～２２時はプラス２００円
日祝８～１８時はプラス１００円
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
30,000円～30,000円（前年度実績）
|
| 職種 |
レジ／新外店 |
| 勤務地 |
熊本県熊本市東区新外２－６－６
「ゆめマート新外」
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフト制
＊有給休暇は、法定に基づき付与します。
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇育児休業: あり
|
【奈良県橿原市八木町１－８－１５
】生鮮食料品スーパーのレジ業務など【午後勤務】 – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,100円～1,200円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,100円～1,200円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
※日、祝日は時給１２００円
※１７時以降の勤務は時給１２００円、日祝は１３００
円
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
生鮮食料品スーパーのレジ業務など【午後勤務】 |
| 勤務地 |
奈良県橿原市八木町１－８－１５
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
※シフトによる 曜日指定なし
◇育児休業: あり
|
【滋賀県栗東市下鈎４１番地１
コメリ パワー 栗東店
】レジ担当《午後４Ｈ》（コメリパワー栗東店）アルバイト – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,030円～1,030円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,030円～1,030円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
★月収例：月１４日出勤で、５７，６８０円
月１０日出勤で、４１，２００円
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
レジ担当《午後４Ｈ》（コメリパワー栗東店）アルバイト |
| 勤務地 |
滋賀県栗東市下鈎４１番地１
コメリ パワー 栗東店
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
応相談
基本は週休二日制ですが、繁忙期等は異なる場合があります。
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
7日
◇育児休業: あり
|
【愛知県西春日井郡豊山町大字豊場字林先
愛知県名古屋飛行場【指定管理】
】コンビニのレジ・商品補充【指定管理】 – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,080円～1,580円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,080円～1,580円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
※勤続年数による時給加算あり
※勤務時間帯・曜日による変動あり
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
コンビニのレジ・商品補充【指定管理】 |
| 勤務地 |
愛知県西春日井郡豊山町大字豊場字林先
愛知県名古屋飛行場【指定管理】
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
休日はシフト表に定める
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
3日
◇育児休業: あり
|
【岡山県倉敷市西阿知町西原８３２－１
】ザグザグ西原店／レジアルバイト – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,005円～1,005円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,005円～1,005円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
◆土日祝（終日）：時給１００円アップ
◆交通費：社内規定あり
◆社員購入割引あり
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
ザグザグ西原店／レジアルバイト |
| 勤務地 |
岡山県倉敷市西阿知町西原８３２－１
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
◆休日はシフトに合わせて変動あり。曜日による固定休相談可
◆年次有給休暇は勤務形態に応じて法定どおり付与
◇育児休業: あり
|
【広島県大竹市晴海２丁目１０番４９号
】レジ担当（コメリ大竹店）アルバイト（午後） – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,020円～1,020円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,020円～1,020円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
レジ担当（コメリ大竹店）アルバイト（午後） |
| 勤務地 |
広島県大竹市晴海２丁目１０番４９号
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
応相談
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
7日
◇育児休業: あり
|
【青森県弘前市大字富田３丁目７番地８
】レジ部門スタッフ – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,050円～1,250円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,050円～1,250円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
レジ部門スタッフ |
| 勤務地 |
青森県弘前市大字富田３丁目７番地８
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
休日の曜日については相談の上決定する。
◇育児休業: あり
|
【福岡県久留米市田主丸町鷹取４６６
ダイレックス田主丸店
】レジ品出し補充スタッフ（ダイレックス田主丸店） – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
992円～1,000円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
992円～1,000円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
日曜祝日１００円アップ
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
0円～80,000円（前年度実績）
|
| 職種 |
レジ品出し補充スタッフ（ダイレックス田主丸店） |
| 勤務地 |
福岡県久留米市田主丸町鷹取４６６
ダイレックス田主丸店
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
・ローテーションによります
＊有給休暇日数は法定によります（５～７日）
◇育児休業: あり
|
【広島県福山市神辺町川北１４３５番地
ハローズ 神辺モール店
】（福山市）レジ担当：神辺モール店 – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,050円～1,150円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,050円～1,150円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
参考
５時～ ９時 １１５０円
９時～１７時 １０５０円
１７時～２１時 １１５０円
２１時～２２時 １３５０円
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
（福山市）レジ担当：神辺モール店 |
| 勤務地 |
広島県福山市神辺町川北１４３５番地
ハローズ 神辺モール店
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフト制
◇育児休業: あり
|
【鹿児島県奄美市名瀬入舟町１８－２１
】深夜レジ係【入舟店】 – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,000円～1,000円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,000円～1,000円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
＊２２時から５時は深夜割増となる（２３時～翌朝５時
は１，２５０円）
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
深夜レジ係【入舟店】 |
| 勤務地 |
鹿児島県奄美市名瀬入舟町１８－２１
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
＊シフト制（相談の上）
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇育児休業: なし
|
【岐阜県関市市平賀第二土地区画整理地
※アクロスプラザ関内
】レジパート【食品スーパー関市 新店・中京地区３号店】 – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,080円～1,180円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,080円～1,180円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
＜時給について＞
１８時以降 １１８０円（＋１００円の時間手当）
土・日・祝 １１８０円（＋１００円の曜日手当）
※７０歳以上は上記の手当は無し （一律）１０８０円
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
10,000円～35,000円（前年度実績）
|
| 職種 |
レジパート【食品スーパー関市 新店・中京地区３号店】 |
| 勤務地 |
岐阜県関市市平賀第二土地区画整理地
※アクロスプラザ関内
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
その他
その他
月毎シフトによる
希望休日についてはご相談ください
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇育児休業: あり
|
【岡山県岡山市北区大安寺南町２－４－５
】ザグザグ大安寺店／レジアルバイト – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,005円～1,005円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,005円～1,005円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
◆土日祝（終日）：時給１００円アップ
◆交通費：社内規定あり
◆社員購入割引あり
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
ザグザグ大安寺店／レジアルバイト |
| 勤務地 |
岡山県岡山市北区大安寺南町２－４－５
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
◆休日はシフトに合わせて変動あり。曜日による固定休相談可
◆年次有給休暇は勤務形態に応じて法定どおり付与
◇育児休業: あり
|
【長野県飯田市鼎名古熊２０９８－１
】レジ部門（バロー飯田店） – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,000円～1,000円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,000円～1,000円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
レジ部門（バロー飯田店） |
| 勤務地 |
長野県飯田市鼎名古熊２０９８－１
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフト制
※土日祝は勤務できる方歓迎。
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
5日
◇育児休業: あり
|
【富山県中新川郡上市町正印３１０
「コメリ ハード＆グリーン 上市店」
】レジ担当（コメリ上市店）アルバイト – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
998円～998円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
998円～998円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
レジ担当（コメリ上市店）アルバイト |
| 勤務地 |
富山県中新川郡上市町正印３１０
「コメリ ハード＆グリーン 上市店」
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
その他
その他
◎応相談
◇育児休業: あり
|
【千葉県木更津市ほたる野１－１７－２２
イエローハット木更津店
】レジ、受付スタッフ（イエローハット木更津店） – (正社員)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
180,270円～372,490円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
163,800円～348,800円
定額的に支払われる手当（ｂ）
住宅手当 1,000円～6,000円
自己啓発手当 13,500円～13,500円
地域手当 1,970円～4,190円
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
家族手当：３，０００円～３４，０００円
役職手当：１０，０００円～７０，０００円
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
計 3.00ヶ月分（前年度実績）
|
| 職種 |
レジ、受付スタッフ（イエローハット木更津店） |
| 勤務地 |
千葉県木更津市ほたる野１－１７－２２
イエローハット木更津店
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
その他
その他
シフト制、１ヶ月８日もしくは９日休み
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇年間休日数: 103日
◇育児休業: あり
|
お探しの求人は見つかりましたか？
「ピッタリの求人が見つからない！」という方は転職のプロにご相談ください！
-
目黒区中目黒にあるスーパーにて、
未経験者歓迎の
【レジ、品出し】スタッフを募集中です！
履歴書不要で応募可能◎
交通費は全額支給！
■主な作業内容
＜レジと品出し業務＞
レジ業務主体でアイドルタイムに
品出しを行っていただきます。
■勤務時間
15:00 ～ 23:00（休憩：1h）
上記時間帯に週3日～勤務できる方募集します。
先輩スタッフが一から丁寧に教えますので、
未経験の方もブランクがある方もOK♪
ご興味をお持ちいただけましたら、
まずはお気軽ご応募ください♪
-
東京都台東区にあるスーパーにて、
【レジ部門】の
スタッフを募集中です！
◆------------------------------------------------◆
●主な作業内容
スーパーマーケット内での
レジや品出し業務を担当していただきます！
未経験の方でも
一からしっかり研修を行うので
安心してご応募ください。
◆------------------------------------------------◆
●勤務時間
①13:00 ～ 22:00
上記時間帯に勤務できる方募集します。
※週3日～働ける方が対象です！
◆------------------------------------------------◆
未経験の方でも安心できるよう、
先輩スタッフが一からしっかり教えます！
ご興味をお持ちいただけましたら、
まずはお気軽ご応募ください♪
-
神奈川県横浜市戸塚にあるマルイ戸塚店にて、
食品レジスタッフを募集中です！
自動釣銭機なので誰でも簡単！
交通費は全額支給！
履歴書不要でご応募いただけます！
■主な作業内容
・食品レジ業務
♢商品をスキャンしてカゴに詰める簡単なお仕事です。
♢自動釣銭機で会計作業も簡単！
■勤務時間
10:00 ~ 20:30
上記時間帯で、週2日～1日3時間半以上、勤務可能な方募集中です！
※研修期間あり (50h)
※勤務時間により、規定休憩あり
人間関係が自慢の店舗！
弊社社員の研修があるため未経験者でも安心です！
初めてのアルバイト、パートする方は是非応募をお待ちしております◎
駅から徒歩2分！通いやすさ💮
ご興味を持っていただけましたら、是非ご応募ください！
-
いわき駅徒歩1分の食品スーパーにて
≪未経験歓迎
・ブランクOK≫の
【食品レジ】スタッフを募集します♪
■主な作業内容
＜スーパー内でのレジ業務＞
POSレジ（セミセルフ）決済業務なし
商品をスキャンしてカゴに詰めるだけ★
■勤務時間
17:00～20:30
上記時間帯で、
週2～、1日3時間～、勤務できる方募集中です！
勤務日応相談です♪
＊シニア歓迎です♪
♢研修50時間あり
♢扶養内で働きたい方もOK♪
少しでもご興味ありましたら、
お気軽にご応募ください☆彡
