検索結果
【愛媛県松山市
】レジスタッフ – (契約正社員)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
190,300円～190,300円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
190,300円～190,300円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
＠１，１００×１７３時間
１８時以降：１，２００円
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
レジスタッフ |
| 勤務地 |
愛媛県松山市
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフト制
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇年間休日数: 111日
◇育児休業: あり
|
【兵庫県神戸市北区
】精肉の小売・販売（加工）（業務ひよどり台）（経験者） – (正社員)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
250,000円～400,000円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
203,000円～299,300円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
あり
その他の手当等付記事項（ｄ）
ライフプラン手当月額５，０００円～
扶養手当（配偶者と中学生までの子）
１人につき５千円～１万円
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
計 2.00ヶ月分（前年度実績）
|
| 職種 |
精肉の小売・販売（加工）（業務ひよどり台）（経験者） |
| 勤務地 |
兵庫県神戸市北区
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
その他
その他
交代制
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇年間休日数: 114日
◇育児休業: なし
|
【宮城県石巻市千石町２－２
パン工房ふぃーる＠カフェ
】ベーカリー及びカフェスタッフ（パート） – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,100円～1,500円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,100円～1,500円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
ベーカリー及びカフェスタッフ（パート） |
| 勤務地 |
宮城県石巻市千石町２－２
パン工房ふぃーる＠カフェ
|
| 休日・休暇 |
◇休日
水曜日，その他
週休二日制
その他
その他
シフト制（土日祝勤務できる方）
※年次有給休暇は就業日数に応じて法定どおり
◇育児休業: なし
|
【愛知県西尾市吉良町吉田須原２６
吉良営業所
】農業機械の営業（販売）〈吉良営業所〉 – (正社員)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
215,000円～275,000円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
200,000円～250,000円
定額的に支払われる手当（ｂ）
営業手当 15,000円～25,000円
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
※基本給は、年齢、経験等により決定します。
※その他手当あり
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
計 3.00ヶ月分（前年度実績）
|
| 職種 |
農業機械の営業（販売）〈吉良営業所〉 |
| 勤務地 |
愛知県西尾市吉良町吉田須原２６
吉良営業所
|
| 休日・休暇 |
◇休日
土曜日，日曜日，祝日，その他
週休二日制
その他
その他
会社カレンダーによる ※繁忙期は土曜日が出勤の週あり
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇年間休日数: 111日
◇育児休業: あり
|
【東京都千代田区丸の内１－９－１
大丸東京店
７階紳士フォーマル
】紳士服販売員／大丸東京 – (契約正社員)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
203,000円～264,000円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
203,000円～264,000円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
紳士服販売員／大丸東京 |
| 勤務地 |
東京都千代田区丸の内１－９－１
大丸東京店
７階紳士フォーマル
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフト制により完全週休２日
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇年間休日数: 105日
◇育児休業: あり
|
【東京都江戸川区西瑞江３－５－４
「コモディイイダ 西瑞江店」】品出し等（食品部／午前）（西瑞江店） – (パート労働者)
| 給与 |
a + b(固定残業代がある場合はa + b + c)
1,226円〜1,226円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給(a)
基本給（月額平均）又は時間額
1,226円〜1,226円
定額的に支払われる手当(b)
-
固定残業代(c)
なし
その他の手当等付記事項(d)
賃金は、当社規定による。
また、規定により加給の場合あり
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
3,000円〜60,000円（前年度実績）
|
| 職種 |
品出し等（食品部／午前）（西瑞江店） |
| 勤務地 |
東京都江戸川区西瑞江３－５－４
「コモディイイダ 西瑞江店」 |
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフト制
◇週休二日: 毎週
◇育児休業: あり
|
【埼玉県三郷市中央３丁目３３－８
】惣菜部門業務【２０時間未満】 – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,150円～1,150円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,150円～1,150円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
時間給は週２０時間未満で契約した場合１，１５０円
（日曜日勤務は１，２５０円）となります。
※週２０時間以上～４０時間以内で契約した場合
本社規定により時給は１，３００円
（土日勤務可であれば時給は１，３００円）
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
惣菜部門業務【２０時間未満】 |
| 勤務地 |
埼玉県三郷市中央３丁目３３－８
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
４週単位の変形労働時間制（固定シフト）
※繁忙期は変更していただく場合があります
◇育児休業: あり
|
【新潟県新潟市中央区八千代１丁目
新潟伊勢丹 地下食品売り場内
】店頭販売の補助（中央区八千代／パート） – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,100円～1,100円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,100円～1,100円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
店頭販売の補助（中央区八千代／パート） |
| 勤務地 |
新潟県新潟市中央区八千代１丁目
新潟伊勢丹 地下食品売り場内
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
その他
その他
シフト制（会社カレンダー）
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇育児休業: あり
|
【山口県下松市西柳２丁目３－４８
】農産物直売所販売員（下松店） – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,092円～1,092円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,092円～1,092円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
農産物直売所販売員（下松店） |
| 勤務地 |
山口県下松市西柳２丁目３－４８
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
＊勤務シフトによる
＊勤務日数は相談に応じます。
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
5日
◇育児休業: あり
|
【愛媛県宇和島市三間町宮野下５２５
】品出しおよびレジ係 – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,033円～1,033円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,033円～1,033円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
時間帯別加給：１８：００～２２：００の間は８０円
日祝祭日加給：３０円
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
品出しおよびレジ係 |
| 勤務地 |
愛媛県宇和島市三間町宮野下５２５
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
その他
その他
ローテーション（４週９休）
シフトにより決定
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇育児休業: あり
|
【福岡県福岡市中央区天神１－４－１
大丸福岡天神店 東館エルガーラ Ｂ２
お惣菜のまつおか 博多大丸店
】お惣菜・お弁当の調理スタッフ／博多大丸店 – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,100円～1,100円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,100円～1,100円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
お惣菜・お弁当の調理スタッフ／博多大丸店 |
| 勤務地 |
福岡県福岡市中央区天神１－４－１
大丸福岡天神店 東館エルガーラ Ｂ２
お惣菜のまつおか 博多大丸店
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフト制
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
3日
◇育児休業: あり
|
【北海道札幌市西区発寒１０条１４丁目１０６９－１
コメリ パワー 札幌発寒店
】レジアルバイト（札幌発寒店）【札幌市】 – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,100円～1,100円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,100円～1,100円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
レジアルバイト（札幌発寒店）【札幌市】 |
| 勤務地 |
北海道札幌市西区発寒１０条１４丁目１０６９－１
コメリ パワー 札幌発寒店
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフトによる
休日応相談
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
7日
◇育児休業: あり
|
【埼玉県川口市大字芝４３７８－１
】スーパーの業務（登録販売者）川口芝店 週２０時間未満 – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,270円～1,370円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,270円～1,370円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
日曜日にご出勤できる場合は、時給が１，３７０円とな
ります。
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
スーパーの業務（登録販売者）川口芝店 週２０時間未満 |
| 勤務地 |
埼玉県川口市大字芝４３７８－１
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
４週８休（原則、固定曜日）※繁忙期は変更していただく場合があ
ります
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
3日
◇育児休業: あり
|
【大分県別府市船小路町３－１２
「大分支店」
】生花スタンドの装飾・販売・配達／別府市 – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,050円～1,050円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,050円～1,050円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
日祝は１，１００円
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
生花スタンドの装飾・販売・配達／別府市 |
| 勤務地 |
大分県別府市船小路町３－１２
「大分支店」
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフト制
◇育児休業: あり
|
【滋賀県高島市マキノ町高木浜二丁目７番２
「コメリ ハード＆グリーン マキノ店」】売場担当（コメリマキノ店）パート – (パート労働者)
| 給与 |
a + b(固定残業代がある場合はa + b + c)
1,097円〜1,347円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給(a)
基本給（月額平均）又は時間額
1,097円〜1,347円
定額的に支払われる手当(b)
-
固定残業代(c)
なし
その他の手当等付記事項(d)
★勤務曜日や時間帯により、時給の加算があります
※基本時給：＠１，０９７円
※例：日曜日以降の場合：＠１３４７円
≪※特記事項欄参照≫
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
売場担当（コメリマキノ店）パート |
| 勤務地 |
滋賀県高島市マキノ町高木浜二丁目７番２
「コメリ ハード＆グリーン マキノ店」 |
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
月８～１０日平日休み、月１回日曜日休みも可
◎応相談も可
◇週休二日: 毎週
◇育児休業: あり
|
【東京都江戸川区一之江二丁目７一９
】自動車販売 – (正社員)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
250,000円～410,000円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
220,000円～350,000円
定額的に支払われる手当（ｂ）
職種別手当 20,000円～50,000円
資格手当 10,000円～10,000円
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
販売インセンティブ手当
顧客管理目標達成手当
自社ブランド車両手当
皆勤手当
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
自動車販売 |
| 勤務地 |
東京都江戸川区一之江二丁目７一９
|
| 休日・休暇 |
◇休日
月曜日，その他
週休二日制
毎週
その他
シフト制で休暇取得
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇年間休日数: 110日
◇育児休業: なし
|
【奈良県宇陀郡御杖村大字神末６３３０
】温泉フロント、軽食コーナー販売、農産物直売所販売 – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,060円～1,110円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,060円～1,110円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
繁忙手当：ＧＷ・お盆・年末年始
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
温泉フロント、軽食コーナー販売、農産物直売所販売 |
| 勤務地 |
奈良県宇陀郡御杖村大字神末６３３０
|
| 休日・休暇 |
◇休日
火曜日，その他
週休二日制
毎週
その他
＊年次有給休暇は、労基法に準じます。
◇育児休業: あり
|
【クスリのアオキ 柏エリア 各店舗
】販売パート（クスリのアオキ柏エリア） – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,140円～1,300円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,140円～1,300円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
日祝手当：上記時給より＋１００円
登録販売者手当：上記時給より＋３０円
通勤手当：当社規定による（裏面「求人に関する特記事
項」をご参照ください）
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
販売パート（クスリのアオキ柏エリア） |
| 勤務地 |
クスリのアオキ 柏エリア 各店舗
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
その他
その他
シフト制
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇育児休業: あり
|
【北海道小樽市堺町４ー１
ＴＨＥ ＷＯＬＦ（ザ・ウルフ）
】アパレル・アクセサリー販売員 – (正社員)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
205,000円～220,000円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
205,000円～220,000円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
計 3.00ヶ月分（前年度実績）
|
| 職種 |
アパレル・アクセサリー販売員 |
| 勤務地 |
北海道小樽市堺町４ー１
ＴＨＥ ＷＯＬＦ（ザ・ウルフ）
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフト制
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇年間休日数: 105日
◇育児休業: あり
|
【兵庫県神戸市兵庫区東山町２丁目１１－１１
】精肉販売 – (正社員)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
227,000円～300,000円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
227,000円～300,000円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
計 0.80ヶ月分（前年度実績）
|
| 職種 |
精肉販売 |
| 勤務地 |
兵庫県神戸市兵庫区東山町２丁目１１－１１
|
| 休日・休暇 |
◇休日
日曜日，その他
週休二日制
毎週
その他
隔週水曜日、盆、正月
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇年間休日数: 110日
◇育児休業: なし
|
お探しの求人は見つかりましたか？
「ピッタリの求人が見つからない！」という方は転職のプロにご相談ください！
-
「未経験から『新しい業務』を作り上げる！」
新設部門だからこそ業務プロセスをゼロから作るチャンス！
経験がなくても、新しいことを学び、仕組みを作る意欲があれば、部門の立ち上げメンバーとして、貴重な経験を積んでいただけます。
◆新規顧客への戦略的アプローチと既存顧客の掘り起こし
インサイドセールスは、営業担当がスムーズに契約できるように、事前にアプローチを行い、質の高い商談を獲得するお仕事です。
・ターゲット設定と実行：
豊富な企業リストやシステムを活用し、企業の人事・採用担当者様へ、メールや電話で戦略的にアプローチします。
※手当たり次第のテレアポではなく、営業リストやシステムを駆使して行います。
・商談機会の獲得と引き継ぎ：
サービス導入に向けた具体的な商談のアポイントメントを獲得し、営業担当へ引き継ぎます。
・チーム・プロセス構築：
新設チームのため、効果的なアプローチ手法、トークスクリプト、営業プロセスの設計・構築も重要な業務です。
企業リストの整備、MAツールへのリストアップ、活動履歴の入力・管理を行います。
-
「Vdrug 錦二丁目店」にて、
「レジ」のアル
バイト・パートを募集中です！
≪主な作業内容≫
・レジ業務
ハンドスキャナーで商品をピッ！とするだけ。
自動釣銭機でお会計なので金銭授受なし！
研修時間30時間あり！
「未経験だから心配...」とお考えの方も
ゆっくり覚えていけば大丈夫！
先輩スタッフが1から丁寧に
レクチャー・サポートいたします。
レジ経験がある方も大歓迎です！
髪色自由、ネイルOKです。
グローバルスタッフさんや
20～60歳代の幅広い年代のスタッフさんが
活躍中です。
ご興味がございましたら、ぜひお気軽に
ご応募・お問い合わせください。
お待ちしております！
-
川崎市高津区にある
≪マルイファミリー溝口店≫で
アルバイト・パートの
【食品レジスタッフ】を募集中です！
主な業務内容
・商品スキャン
・金銭授受
マニュアル完備・研修制度あり
分かりやすいマニュアルで50時間の研修があり、
未経験の方も安心できる仕組みです。
ご興味をお持ちいただけましたら、
まずはお気軽ご応募ください！
-
愛知県名古屋市千種区の
マックスバリュグランド千
種若宮大通店にて
≪アルバイト・パート≫の
【食品レジ】スタッフを募集します♪
グローバル人材活躍中！
学生からシニアまで幅広い年代活躍中！
Wワークや扶養内勤務OK！
■主な作業内容
＜スーパーの食品レジ業務＞
POSレジ（セミセルフ）なので
基本は商品をスキャンしてカゴに詰めるだけ！
お会計はお客様自身が行うので金銭授受はありません。
■勤務時間
・10：00～15：00
・14：00～23：00
・18：00～23：00
上記の時間帯で、
週2日～勤務できる方募集中です！
平日のみや土日のみでもOK！
■給与
［時給1,300円］
※研修時給1,140円（50時間）
50時間の研修があるので、しっかりレクチャーします。
レジのお仕事が初めてでもご安心ください！
少しでもご興味ありましたら、
お気軽にご応募ください☆彡
