検索結果
【大阪府泉佐野市下瓦屋２丁目２－７７】販売員（いこらもーる泉佐野店） – (パート労働者)
| 給与 |
a + b(固定残業代がある場合はa + b + c)
1,177円〜1,227円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給(a)
基本給（月額平均）又は時間額
1,177円〜1,227円
定額的に支払われる手当(b)
-
固定残業代(c)
なし
その他の手当等付記事項(d)
＊１８：００以降、日祝は時給アップあり。
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年1回
賞与金額
5,000円〜30,000円（前年度実績）
|
| 職種 |
販売員（いこらもーる泉佐野店） |
| 勤務地 |
大阪府泉佐野市下瓦屋２丁目２－７７ |
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
5日
◇週休二日: 毎週
◇育児休業: なし
|
【大阪府大東市新田西町６－４０（仮）
オーケー株式会社 大東新田西町店（仮称）】店舗スタッフ ※アシスタントパートナー社員 – (パート労働者)
| 給与 |
a + b(固定残業代がある場合はa + b + c)
1,180円〜1,180円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給(a)
基本給（月額平均）又は時間額
1,180円〜1,180円
定額的に支払われる手当(b)
-
固定残業代(c)
なし
その他の手当等付記事項(d)
※交通費全額支給（規定あり）
※日曜日勤務：時給１００円アップ
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
店舗スタッフ ※アシスタントパートナー社員 |
| 勤務地 |
大阪府大東市新田西町６－４０（仮）
オーケー株式会社 大東新田西町店（仮称） |
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
その他
その他
固定シフト
※繁忙期は変更していただく場合があります。
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
3日
◇週休二日: その他
◇育児休業: なし
|
【大阪府阪南市自然田４４０－１】コンビニエンスストア店員 – (パート労働者)
| 給与 |
a + b(固定残業代がある場合はa + b + c)
1,177円〜1,177円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給(a)
基本給（月額平均）又は時間額
1,177円〜1,177円
定額的に支払われる手当(b)
-
固定残業代(c)
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
コンビニエンスストア店員 |
| 勤務地 |
大阪府阪南市自然田４４０－１ |
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフト制
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
3日
◇週休二日: 毎週
◇育児休業: なし
|
【大阪府枚方市】食品スーパーの販売担当（ひらら 光善寺店） – (正社員以外)
| 給与 |
a + b(固定残業代がある場合はa + b + c)
220,000円〜300,000円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給(a)
基本給（月額平均）又は時間額
204,300円〜204,300円
定額的に支払われる手当(b)
-
固定残業代(c)
あり
15,700円〜95,700円
固定残業代に関する特記事項
時間外手当は時間外労働の有無にかかわらず、１０～６４時間分の
固定残業代として支給し、超過する時間外労働は追加で支給
その他の手当等付記事項(d)
総合支給額 （固定残業代含みます）
（高卒未経験） ２２万～２５万円
（専門卒・大卒・社会人２年以上）２３万～２５万円
（経験者） ２３万～３０万円
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
100,000円〜400,000円（前年度実績）
|
| 職種 |
食品スーパーの販売担当（ひらら 光善寺店） |
| 勤務地 |
大阪府枚方市 |
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフト制休日です
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇週休二日: 毎週
◇年間休日数: 105日
◇育児休業: なし
|
【大阪府枚方市】食品スーパーで品出し・レジスタッフ（船橋店） – (パート労働者)
| 給与 |
a + b(固定残業代がある場合はa + b + c)
1,177円〜1,250円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給(a)
基本給（月額平均）又は時間額
1,177円〜1,250円
定額的に支払われる手当(b)
-
固定残業代(c)
なし
その他の手当等付記事項(d)
研修期間３か月後に給与見直しの可能性あり
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
食品スーパーで品出し・レジスタッフ（船橋店） |
| 勤務地 |
大阪府枚方市 |
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
その他
その他
シフト制休日です。お正月（１／１～１／４）は店休日です。
◇週休二日: その他
◇育児休業: なし
|
【大阪府枚方市】食品スーパーの鮮魚社員（東香里店） – (正社員以外)
| 給与 |
a + b(固定残業代がある場合はa + b + c)
230,000円〜300,000円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給(a)
基本給（月額平均）又は時間額
204,300円〜204,300円
定額的に支払われる手当(b)
-
固定残業代(c)
あり
25,700円〜95,700円
固定残業代に関する特記事項
時間外手当は、時間外労働の有無にかかわらず、１７～６４時間分
の固定残業代として支給し、超過する時間外労働は追加で支給。
その他の手当等付記事項(d)
＊ご経験と給与について
（１）スーパーや外食で魚を一人で魚をさばける方は
総額２５万円以上からスタート
（２）未経験または少しだけ経験ある方は
総額２３万円からスタート
金額については面接時にご相談ください。
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
460,000円〜460,000円（前年度実績）
|
| 職種 |
食品スーパーの鮮魚社員（東香里店） |
| 勤務地 |
大阪府枚方市 |
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
基本は固定の曜日にお休みしていただきますが、繁閑によって特定
の日が変更する場合があります。夏休み：２日 お正月休み：４日
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇週休二日: 毎週
◇年間休日数: 105日
◇育児休業: なし
|
【大阪府枚方市】食品スーパーの精肉担当（招提店） – (正社員以外)
| 給与 |
a + b(固定残業代がある場合はa + b + c)
220,000円〜300,000円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給(a)
基本給（月額平均）又は時間額
204,300円〜204,300円
定額的に支払われる手当(b)
-
固定残業代(c)
あり
15,700円〜95,700円
固定残業代に関する特記事項
時間外手当は、時間外労働の有無にかかわらず、固定残業代として
支給し、１０～６４時間を超える時間外労働は追加で支給。
その他の手当等付記事項(d)
総合支給額 （固定残業代含みます）
（高卒未経験） ２２万～２５万円
（専門卒・大卒・社会人２年以上）２３万～２５万円
（経験者） ２３万～３０万円
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
100,000円〜400,000円（前年度実績）
|
| 職種 |
食品スーパーの精肉担当（招提店） |
| 勤務地 |
大阪府枚方市 |
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフト制
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇週休二日: 毎週
◇年間休日数: 105日
◇育児休業: なし
|
【大阪府大阪市北区中崎１丁目６－１０
スーパー サンコー 中崎町店】生鮮加工・販売（中崎町店） – (パート労働者)
| 給与 |
a + b(固定残業代がある場合はa + b + c)
1,180円〜1,200円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給(a)
基本給（月額平均）又は時間額
1,180円〜1,200円
定額的に支払われる手当(b)
-
固定残業代(c)
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
生鮮加工・販売（中崎町店） |
| 勤務地 |
大阪府大阪市北区中崎１丁目６－１０
スーパー サンコー 中崎町店 |
| 休日・休暇 |
◇休日
水曜日，その他
週休二日制
毎週
その他
応相談
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇週休二日: 毎週
◇育児休業: なし
|
【大阪府大阪市北区中崎１丁目６－１０
スーパー サンコー 中崎町店】レジ （中崎町店） – (パート労働者)
| 給与 |
a + b(固定残業代がある場合はa + b + c)
1,180円〜1,200円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給(a)
基本給（月額平均）又は時間額
1,180円〜1,200円
定額的に支払われる手当(b)
-
固定残業代(c)
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
レジ （中崎町店） |
| 勤務地 |
大阪府大阪市北区中崎１丁目６－１０
スーパー サンコー 中崎町店 |
| 休日・休暇 |
◇休日
水曜日，その他
週休二日制
毎週
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇週休二日: 毎週
◇育児休業: なし
|
【大阪府内９店舗
＊求人に関する特記事項欄参照】スーパー食品の販売員 – (正社員)
| 給与 |
a + b(固定残業代がある場合はa + b + c)
209,800円〜425,000円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給(a)
基本給（月額平均）又は時間額
204,800円〜350,000円
定額的に支払われる手当(b)
職務手当 5,000円〜75,000円
固定残業代(c)
なし
その他の手当等付記事項(d)
役職手当有
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
計 2.50ヶ月分（前年度実績）
|
| 職種 |
スーパー食品の販売員 |
| 勤務地 |
大阪府内９店舗
＊求人に関する特記事項欄参照 |
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
その他
その他
ローテーション
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇週休二日: その他
◇年間休日数: 105日
◇育児休業: なし
|
【大阪府大阪市北区中崎１丁目６－１０
スーパー サンコー 中崎町店】生鮮加工・販売（中崎町店） – (正社員)
| 給与 |
a + b(固定残業代がある場合はa + b + c)
270,520円〜375,731円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給(a)
基本給（月額平均）又は時間額
216,000円〜300,000円
定額的に支払われる手当(b)
-
固定残業代(c)
あり
54,520円〜75,731円
固定残業代に関する特記事項
時間外手当は、時間外労働の有無にかかわらず、固定残業代として
支給し、３５時間を超える時間外労働は追加で支給。
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
計 2.50ヶ月分（前年度実績）
|
| 職種 |
生鮮加工・販売（中崎町店） |
| 勤務地 |
大阪府大阪市北区中崎１丁目６－１０
スーパー サンコー 中崎町店 |
| 休日・休暇 |
◇休日
水曜日，その他
週休二日制
毎週
その他
月に水曜日以外 ４回
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇週休二日: 毎週
◇年間休日数: 105日
◇育児休業: なし
|
【京都府京都市伏見区北端町７３番地
パケット新堀川店】青果部門 パケット新堀川店【１日５時間／週３日】 – (パート労働者)
| 給与 |
a + b(固定残業代がある場合はa + b + c)
1,140円〜1,140円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給(a)
基本給（月額平均）又は時間額
1,140円〜1,140円
定額的に支払われる手当(b)
-
固定残業代(c)
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
青果部門 パケット新堀川店【１日５時間／週３日】 |
| 勤務地 |
京都府京都市伏見区北端町７３番地
パケット新堀川店 |
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフトによる
◇週休二日: 毎週
◇育児休業: あり
|
【大阪府大阪市旭区千林２－１２－７
株式会社 ニューマルシェ】スーパーでの精肉部門業務（軽作業） – (パート労働者)
| 給与 |
a + b(固定残業代がある場合はa + b + c)
1,200円〜1,200円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給(a)
基本給（月額平均）又は時間額
1,200円〜1,200円
定額的に支払われる手当(b)
-
固定残業代(c)
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
スーパーでの精肉部門業務（軽作業） |
| 勤務地 |
大阪府大阪市旭区千林２－１２－７
株式会社 ニューマルシェ |
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフト制
休日は応相談
◇週休二日: 毎週
◇育児休業: なし
|
【大阪府大阪市北区中崎１丁目６－１０
スーパー サンコー 中崎町店】販売員（中崎町店） – (正社員)
| 給与 |
a + b(固定残業代がある場合はa + b + c)
270,520円〜375,731円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給(a)
基本給（月額平均）又は時間額
216,000円〜300,000円
定額的に支払われる手当(b)
-
固定残業代(c)
あり
54,520円〜75,731円
固定残業代に関する特記事項
時間外手当は、時間外労働の有無にかかわらず、固定残業代として
支給し、３５時間を超える時間外労働は追加で支給。
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
計 2.50ヶ月分（前年度実績）
|
| 職種 |
販売員（中崎町店） |
| 勤務地 |
大阪府大阪市北区中崎１丁目６－１０
スーパー サンコー 中崎町店 |
| 休日・休暇 |
◇休日
水曜日，その他
週休二日制
毎週
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇週休二日: 毎週
◇年間休日数: 105日
◇育児休業: なし
|
【京都府福知山市夜久野町額田１３９２－１
《ミニフレッシュ夜久野店》】レジ・商品陳列担当（ミニフレッシュ夜久野店） – (パート労働者)
| 給与 |
a + b(固定残業代がある場合はa + b + c)
1,125円〜1,275円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給(a)
基本給（月額平均）又は時間額
1,125円〜1,275円
定額的に支払われる手当(b)
-
固定残業代(c)
なし
その他の手当等付記事項(d)
＊日曜・祝日手当 １時間当り時給１００円ＵＰ
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
レジ・商品陳列担当（ミニフレッシュ夜久野店） |
| 勤務地 |
京都府福知山市夜久野町額田１３９２－１
《ミニフレッシュ夜久野店》 |
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
＊シフト制によります。
◇週休二日: 毎週
◇育児休業: あり
|
【京都府京丹後市弥栄町溝谷４２９７－１
≪フレッシュバザール京丹後弥栄店≫】日配担当（フレッシュバザール京丹後弥栄店） – (パート労働者)
| 給与 |
a + b(固定残業代がある場合はa + b + c)
1,125円〜1,275円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給(a)
基本給（月額平均）又は時間額
1,125円〜1,275円
定額的に支払われる手当(b)
-
固定残業代(c)
なし
その他の手当等付記事項(d)
・日曜日、祝日は時間給１００円アップ
・時間給は勤務時間帯（時間帯手当）により異なります
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
日配担当（フレッシュバザール京丹後弥栄店） |
| 勤務地 |
京都府京丹後市弥栄町溝谷４２９７－１
≪フレッシュバザール京丹後弥栄店≫ |
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇週休二日: 毎週
◇育児休業: あり
|
【奈良市・京都府南区のいずれかの店舗（求人に関する特記事項参照
）】ベイク（焼き立てパン）部門スタッフ（正社員） – (正社員)
| 給与 |
a + b(固定残業代がある場合はa + b + c)
230,000円〜320,000円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給(a)
基本給（月額平均）又は時間額
230,000円〜320,000円
定額的に支払われる手当(b)
-
固定残業代(c)
なし
その他の手当等付記事項(d)
子女教育手当 １人７，０００円
役職・ランク手当 １０，０００円～５０，０００円
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
計 3.90ヶ月分（前年度実績）
|
| 職種 |
ベイク（焼き立てパン）部門スタッフ（正社員） |
| 勤務地 |
奈良市・京都府南区のいずれかの店舗（求人に関する特記事項参照
） |
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
４週８休
ローテーション休日
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇週休二日: 毎週
◇年間休日数: 107日
◇育児休業: あり
|
【京都府京都市伏見区北端町７３番地
パケット新堀川店】水産部門 パケット新堀川店【１日５時間／週３日】 – (パート労働者)
| 給与 |
a + b(固定残業代がある場合はa + b + c)
1,170円〜1,170円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給(a)
基本給（月額平均）又は時間額
1,170円〜1,170円
定額的に支払われる手当(b)
-
固定残業代(c)
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
水産部門 パケット新堀川店【１日５時間／週３日】 |
| 勤務地 |
京都府京都市伏見区北端町７３番地
パケット新堀川店 |
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフトによる
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇週休二日: 毎週
◇育児休業: あり
|
【京都府八幡市欽明台北３－１
三杉屋京都八幡店】（障）レジスタッフ（三杉屋京都八幡店） – (パート労働者)
| 給与 |
a + b(固定残業代がある場合はa + b + c)
1,200円〜1,400円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給(a)
基本給（月額平均）又は時間額
1,200円〜1,400円
定額的に支払われる手当(b)
-
固定残業代(c)
なし
その他の手当等付記事項(d)
＊勤務評価によって昇給、昇格あり
・１７時～ 時給＋１００円
・土日祝 時給＋１００円
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
（障）レジスタッフ（三杉屋京都八幡店） |
| 勤務地 |
京都府八幡市欽明台北３－１
三杉屋京都八幡店 |
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフト制
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
7日
◇週休二日: 毎週
◇育児休業: あり
|
【京都府京丹後市弥栄町溝谷４２９７－１
≪フレッシュバザール京丹後弥栄店≫】レジ担当（フレッシュバザール京丹後弥栄店） – (パート労働者)
| 給与 |
a + b(固定残業代がある場合はa + b + c)
1,125円〜1,175円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給(a)
基本給（月額平均）又は時間額
1,125円〜1,175円
定額的に支払われる手当(b)
-
固定残業代(c)
なし
その他の手当等付記事項(d)
・日曜日、祝日は時間給１００円アップ
・時間給は勤務時間帯（時間帯手当）により異なります
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
レジ担当（フレッシュバザール京丹後弥栄店） |
| 勤務地 |
京都府京丹後市弥栄町溝谷４２９７－１
≪フレッシュバザール京丹後弥栄店≫ |
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇週休二日: 毎週
◇育児休業: あり
|
お探しの求人は見つかりましたか？
「ピッタリの求人が見つからない！」という方は転職のプロにご相談ください！
-
川崎市高津区にある
≪マルイファミリー溝口店≫で
アルバイト・パートの
【食品レジスタッフ】を募集中です！
主な業務内容
・商品スキャン
・金銭授受
マニュアル完備・研修制度あり
分かりやすいマニュアルで50時間の研修があり、
未経験の方も安心できる仕組みです。
ご興味をお持ちいただけましたら、
まずはお気軽ご応募ください！
-
「Vdrug 錦二丁目店」にて、
「レジ」のアル
バイト・パートを募集中です！
≪主な作業内容≫
・レジ業務
ハンドスキャナーで商品をピッ！とするだけ。
自動釣銭機でお会計なので金銭授受なし！
研修時間30時間あり！
「未経験だから心配...」とお考えの方も
ゆっくり覚えていけば大丈夫！
先輩スタッフが1から丁寧に
レクチャー・サポートいたします。
レジ経験がある方も大歓迎です！
髪色自由、ネイルOKです。
グローバルスタッフさんや
20～60歳代の幅広い年代のスタッフさんが
活躍中です。
ご興味がございましたら、ぜひお気軽に
ご応募・お問い合わせください。
お待ちしております！
-
三重県鈴鹿市庄野羽山の
ショッピングセンター内に
ある
大人気シュークリーム専門店にて、
出来立てシュークリームの
接客・販売スタッフを募集中です！
■主な作業内容
＜シュークリーム作り・販売＞
・ご注文受付・お会計
・ご注文内容に合わせてシュー皮にクリームを詰めて
箱に入れてお渡し
・シュー皮づくり、クリーム作り
■勤務時間
［平日］16:00 ～ 22:00
上記時間帯で週3日勤務、1日4時間～OK
※勤務時間により、規定休憩あり
人気のシュークリーム店で働けます！！
未経験の方やブランクのある方も大歓迎！
ご興味を持っていただけましたら、ぜひご応募ください！
-
愛知県名古屋市千種区の
マックスバリュグランド千
種若宮大通店にて
≪アルバイト・パート≫の
【食品レジ】スタッフを募集します♪
グローバル人材活躍中！
学生からシニアまで幅広い年代活躍中！
Wワークや扶養内勤務OK！
■主な作業内容
＜スーパーの食品レジ業務＞
POSレジ（セミセルフ）なので
基本は商品をスキャンしてカゴに詰めるだけ！
お会計はお客様自身が行うので金銭授受はありません。
■勤務時間
・10：00～15：00
・14：00～23：00
・18：00～23：00
上記の時間帯で、
週2日～勤務できる方募集中です！
平日のみや土日のみでもOK！
■給与
［時給1,300円］
※研修時給1,140円（50時間）
50時間の研修があるので、しっかりレクチャーします。
レジのお仕事が初めてでもご安心ください！
少しでもご興味ありましたら、
お気軽にご応募ください☆彡
