検索結果
【東京都中野区江原町１－４７－１０
バイク館中野店
】バイク（自動二輪車）販売／バイク館中野店 – (正社員)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
250,820円～295,073円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
212,507円～250,000円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
あり
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
計 2.00ヶ月分（前年度実績）
|
| 職種 |
バイク（自動二輪車）販売／バイク館中野店 |
| 勤務地 |
東京都中野区江原町１－４７－１０
バイク館中野店
|
| 休日・休暇 |
◇休日
火曜日，その他
週休二日制
その他
その他
シフト制（定休日の他２日～４日）
その他会社カレンダーに定める日
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇年間休日数: 105日
◇育児休業: あり
|
【大阪府大東市寺川３丁目８－２３ ダイエー大東寺川店
】レジスタッフ – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,238円～1,238円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,238円～1,238円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
・日、祝は時給１００円ＵＰ
・０時～５時は深夜割増の時給＝１２３８円×１．２５
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
レジスタッフ |
| 勤務地 |
大阪府大東市寺川３丁目８－２３ ダイエー大東寺川店
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフト制（１１日～翌月１０日まで）
月末にシフトの希望をおうかがいします。
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇育児休業: あり
|
【西店 （草津市木川町３８９）
水口店（甲賀市水口町４８００－１）
守山店（守山市金森町４８８）
】野菜、果物の販売、加工業務 – (正社員)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
195,000円～295,000円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
180,000円～250,000円
定額的に支払われる手当（ｂ）
責任手当 15,000円～45,000円
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
家族手当：配偶者１０，０００円
子１人につき８，０００円 扶養するに限る
※ 中途採用の方は社会人経験を弊社の等級で計算し
加算します。
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
計 2.50ヶ月分（前年度実績）
|
| 職種 |
野菜、果物の販売、加工業務 |
| 勤務地 |
西店 （草津市木川町３８９）
水口店（甲賀市水口町４８００－１）
守山店（守山市金森町４８８）
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
その他
その他
シフト制（月８～９日程度）
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇年間休日数: 110日
◇育児休業: あり
|
【兵庫県明石市魚住町西岡１３１０－１
】和菓子販売／新規開店スタッフ – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,116円～1,116円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,116円～1,116円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
和菓子販売／新規開店スタッフ |
| 勤務地 |
兵庫県明石市魚住町西岡１３１０－１
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
その他
その他
週１～２日の勤務ですので、勤務日につきましては面談で相談させ
ていただきます
◇育児休業: なし
|
【京都府与謝郡与謝野町
】営業・販売事務 – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,122円～1,200円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,122円～1,200円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
◆資格手当（任意保険取扱者など）
◆家族手当
配偶者 １０，０００円
子 ２，０００円
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年1回
賞与金額
50,000円～200,000円（前年度実績）
|
| 職種 |
営業・販売事務 |
| 勤務地 |
京都府与謝郡与謝野町
|
| 休日・休暇 |
◇休日
日曜日，祝日，その他
週休二日制
その他
その他
＊月２回の希望休あり
＊盆５日、正月６日、ＧＷ（祝日）
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇育児休業: なし
|
【山口県岩国市御庄５丁目１０１－１
】出荷、営業に伴う事務処理・出荷準備・直売所販売など – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,050円～1,050円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,050円～1,050円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
出荷、営業に伴う事務処理・出荷準備・直売所販売など |
| 勤務地 |
山口県岩国市御庄５丁目１０１－１
|
| 休日・休暇 |
◇休日
土曜日，日曜日，祝日，その他
週休二日制
毎週
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
1日
◇育児休業: 該当者なし
|
【山口県長門市仙崎３２２－２
フジ長門店（株式会社フジ）
】スーパーマーケット内鮮魚加工業務／山口県長門市仙崎 – ()
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,200円～1,200円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,200円～1,200円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
スーパーマーケット内鮮魚加工業務／山口県長門市仙崎 |
| 勤務地 |
山口県長門市仙崎３２２－２
フジ長門店（株式会社フジ）
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフト制
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
5日
◇育児休業: なし
|
【宮城県登米市中田町石森字加賀野３丁目６－１
みやぎ生協加賀野店内
【加賀野店】
】菓子販売（加賀野店） – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,045円～1,200円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,045円～1,200円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
菓子販売（加賀野店） |
| 勤務地 |
宮城県登米市中田町石森字加賀野３丁目６－１
みやぎ生協加賀野店内
【加賀野店】
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフト制（交代制）
＊有給休暇は雇用条件により法定通り付与
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
7日
◇育児休業: あり
|
【山梨県中央市中楯９１－１
】経理 販売事務 – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,060円～1,200円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,060円～1,200円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
経理 販売事務 |
| 勤務地 |
山梨県中央市中楯９１－１
|
| 休日・休暇 |
◇休日
土曜日，日曜日，祝日，その他
週休二日制
毎週
その他
年末年始・夏季休暇
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇育児休業: あり
|
【千葉県成田市三里塚御料牧場１－１日本航空エンジン工場ビル３Ｆ
「エンジン売店」
】販売員／成田 エンジン売店 – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,150円～1,150円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,150円～1,150円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
販売員／成田 エンジン売店 |
| 勤務地 |
千葉県成田市三里塚御料牧場１－１日本航空エンジン工場ビル３Ｆ
「エンジン売店」
|
| 休日・休暇 |
◇休日
土曜日，日曜日，祝日
週休二日制
毎週
◇育児休業: あり
|
【群馬県北群馬郡吉岡町大字大久保５３８－１「ツルヤ 吉岡店」
】レジ部門（吉岡店）＜ショートタイマー＞ – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,080円～1,080円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,080円～1,080円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
通勤手当は会社規定に基づき支給
各種手当あり。詳細は会社ＨＰを参照してください。
ｈｔｔｐ：／／ｔｓｕｒｕｙａ－ｓａｉｙｏ．ｃｏｍ／
ｐａｒｔ－ｔｏｐ．ｈｔｍｌ
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
レジ部門（吉岡店）＜ショートタイマー＞ |
| 勤務地 |
群馬県北群馬郡吉岡町大字大久保５３８－１「ツルヤ 吉岡店」
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
その他
その他
シフト制
年間休日１２５日
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇育児休業: あり
|
【愛知県常滑市陶郷町４丁目１
】レジ部門（バロー常滑店）短時間※平日のみ・土日祝のみ可 – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,140円～1,140円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,140円～1,140円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
レジ部門（バロー常滑店）短時間※平日のみ・土日祝のみ可 |
| 勤務地 |
愛知県常滑市陶郷町４丁目１
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフト制
※土日祝は勤務できる方歓迎、平日のみ可、土日祝のみ可
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
5日
◇育児休業: あり
|
【栃木県佐野市若松町７６
】販売・一般事務・営業 – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,070円～1,100円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,070円～1,100円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
販売・一般事務・営業 |
| 勤務地 |
栃木県佐野市若松町７６
|
| 休日・休暇 |
◇休日
土曜日，日曜日，祝日，その他
週休二日制
毎週
その他
会社カレンダーによる。
繁忙期を除く。
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
5日
◇育児休業: なし
|
【沖縄県中頭郡西原町字小橋川８８ー４
】惣菜製造【西原町】Ｎｏ．２１０７＿７時～１１時 – ()
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,060円～1,060円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,060円～1,060円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
惣菜製造【西原町】Ｎｏ．２１０７＿７時～１１時 |
| 勤務地 |
沖縄県中頭郡西原町字小橋川８８ー４
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
週休２～４日
◇育児休業: なし
|
【東京都港区
】和菓子の販売・接客／青山店 – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,280円～1,280円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,280円～1,280円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
和菓子の販売・接客／青山店 |
| 勤務地 |
東京都港区
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフト制
◇育児休業: なし
|
【石川県白山市横江町５２１９番地
】ベーカリーパート（クスリのアオキ横江店） – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,054円～1,300円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,054円～1,300円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
日祝手当：上記時給より＋１００円
通勤手当：当社規定による（＊１）
＊１「求人に関する特記事項」をご参照ください
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
ベーカリーパート（クスリのアオキ横江店） |
| 勤務地 |
石川県白山市横江町５２１９番地
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
その他
その他
シフト制
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇育児休業: あり
|
【石川県金沢市松寺町末５９番地１
ＪＡ金沢市ほがらか村 本店
】野菜や果物の販売（ＪＡ金沢市 ほがらか村 本店） – (契約正社員)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
182,160円～182,160円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
182,160円～182,160円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
＠時給×８ｈ×２０．７日
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
50,000円～70,000円（前年度実績）
|
| 職種 |
野菜や果物の販売（ＪＡ金沢市 ほがらか村 本店） |
| 勤務地 |
石川県金沢市松寺町末５９番地１
ＪＡ金沢市ほがらか村 本店
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフト制
年末年始（１２／３１～１／３）
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇年間休日数: 116日
◇育児休業: あり
|
【三重県三重郡川越町高松１５８１－５
当社 Ｒ－２３四日市東ＳＳ
】ガソリンスタンド販売員／川越町 – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,090円～1,300円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,090円～1,300円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
・販売奨励金
・資格手当
・普通自動車免許（ＡＴ限定可） 保有者は時給優遇
・危険物免許（乙種または丙種） 保有者は時給優遇
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
ガソリンスタンド販売員／川越町 |
| 勤務地 |
三重県三重郡川越町高松１５８１－５
当社 Ｒ－２３四日市東ＳＳ
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフト制
◇育児休業: あり
|
【兵庫県加古郡播磨町古宮７－１－５７ 古宮店（地図）
加古川平岡店／東加古川店／高砂伊保店／宝殿店／北在家店
】ザグザグ／登録販売者【正社員】東播磨 – (正社員)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
197,000円～284,000円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
181,000円～258,000円
定額的に支払われる手当（ｂ）
登録販売者手当 5,000円～15,000円
地域調整手当 11,000円～11,000円
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
◎経験・能力・前職給与を考慮し支給額を決定
◆大卒以上：月額２２１０００円以上
◆短大・専門学校卒：月額２０１０００円以上
◆高卒：月額１９７０００円以上
◆管理栄養士手当月額：１００００円
◆交通費：社内規定あり ◆社員購入割引あり
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
計 3.00ヶ月分（前年度実績）
|
| 職種 |
ザグザグ／登録販売者【正社員】東播磨 |
| 勤務地 |
兵庫県加古郡播磨町古宮７－１－５７ 古宮店（地図）
加古川平岡店／東加古川店／高砂伊保店／宝殿店／北在家店
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
★月９回休み（３月シフトのみ８回）
★リフレッシュ休暇（入社３年目以降毎年５連休取得）
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇年間休日数: 107日
◇育児休業: あり
|
【長崎県南島原市有家町山川３０３－１
】事務及び出荷青果物受付 – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,100円～1,100円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,100円～1,100円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
事務及び出荷青果物受付 |
| 勤務地 |
長崎県南島原市有家町山川３０３－１
|
| 休日・休暇 |
◇休日
日曜日，祝日，その他
週休二日制
なし
その他
盆：８／１４～１６、年末年始：１２／３１～１／４
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇育児休業: なし
|
お探しの求人は見つかりましたか？
「ピッタリの求人が見つからない！」という方は転職のプロにご相談ください！
-
川崎市高津区にある
≪マルイファミリー溝口店≫で
アルバイト・パートの
【食品レジスタッフ】を募集中です！
主な業務内容
・商品スキャン
・金銭授受
マニュアル完備・研修制度あり
分かりやすいマニュアルで50時間の研修があり、
未経験の方も安心できる仕組みです。
ご興味をお持ちいただけましたら、
まずはお気軽ご応募ください！
-
「Vdrug 錦二丁目店」にて、
「レジ」のアル
バイト・パートを募集中です！
≪主な作業内容≫
・レジ業務
ハンドスキャナーで商品をピッ！とするだけ。
自動釣銭機でお会計なので金銭授受なし！
研修時間30時間あり！
「未経験だから心配...」とお考えの方も
ゆっくり覚えていけば大丈夫！
先輩スタッフが1から丁寧に
レクチャー・サポートいたします。
レジ経験がある方も大歓迎です！
髪色自由、ネイルOKです。
グローバルスタッフさんや
20～60歳代の幅広い年代のスタッフさんが
活躍中です。
ご興味がございましたら、ぜひお気軽に
ご応募・お問い合わせください。
お待ちしております！
-
三重県鈴鹿市庄野羽山の
ショッピングセンター内に
ある
大人気シュークリーム専門店にて、
出来立てシュークリームの
接客・販売スタッフを募集中です！
■主な作業内容
＜シュークリーム作り・販売＞
・ご注文受付・お会計
・ご注文内容に合わせてシュー皮にクリームを詰めて
箱に入れてお渡し
・シュー皮づくり、クリーム作り
■勤務時間
［平日］16:00 ～ 22:00
上記時間帯で週3日勤務、1日4時間～OK
※勤務時間により、規定休憩あり
人気のシュークリーム店で働けます！！
未経験の方やブランクのある方も大歓迎！
ご興味を持っていただけましたら、ぜひご応募ください！
-
愛知県名古屋市千種区の
マックスバリュグランド千
種若宮大通店にて
≪アルバイト・パート≫の
【食品レジ】スタッフを募集します♪
グローバル人材活躍中！
学生からシニアまで幅広い年代活躍中！
Wワークや扶養内勤務OK！
■主な作業内容
＜スーパーの食品レジ業務＞
POSレジ（セミセルフ）なので
基本は商品をスキャンしてカゴに詰めるだけ！
お会計はお客様自身が行うので金銭授受はありません。
■勤務時間
・10：00～15：00
・14：00～23：00
・18：00～23：00
上記の時間帯で、
週2日～勤務できる方募集中です！
平日のみや土日のみでもOK！
■給与
［時給1,300円］
※研修時給1,140円（50時間）
50時間の研修があるので、しっかりレクチャーします。
レジのお仕事が初めてでもご安心ください！
少しでもご興味ありましたら、
お気軽にご応募ください☆彡
