検索結果
【新潟県新潟市中央区上近江４丁目１２番２０号
コメリハードアンドグリーン出来島店
】販売員（コメリハードアンドグリーン 出来島店）アルバイト – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
985円～985円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
985円～985円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
販売員（コメリハードアンドグリーン 出来島店）アルバイト |
| 勤務地 |
新潟県新潟市中央区上近江４丁目１２番２０号
コメリハードアンドグリーン出来島店
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
その他
その他
休日は応相談
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
7日
◇育児休業: あり
|
【北海道札幌市中央区北１条西４－１－１ 三甲大通公園ビル１階
札幌大通店
】オーダースーツ専門店販売スタッフ（札幌大通店） – (正社員)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
211,925円～350,620円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
175,000円～300,000円
定額的に支払われる手当（ｂ）
販売手当 16,000円～16,000円
固定残業代（ｃ）
あり
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
350,000円～600,000円（前年度実績）
|
| 職種 |
オーダースーツ専門店販売スタッフ（札幌大通店） |
| 勤務地 |
北海道札幌市中央区北１条西４－１－１ 三甲大通公園ビル１階
札幌大通店
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
その他
その他
※シフト制（希望相談可）
夏季休暇（５連休以上）、年末年始（１２月３１日・１月１日）
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇年間休日数: 108日
◇育児休業: あり
|
【岡山県岡山市北区今１丁目１１－１６
岡山営業所
】ルート営業（空調機器等販売・メンテナンス／岡山市） – (正社員)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
264,700円～294,200円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
163,900円～184,400円
定額的に支払われる手当（ｂ）
職種手当 65,000円～70,000円
固定残業代（ｃ）
あり
その他の手当等付記事項（ｄ）
営業手当 ２６９００円～２９９００円
現場手当 １７９００円～１９９００円
＊出張の際は、上記の営業手当・現場手当とは別で日当
支給もございます。
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
計 2.00ヶ月分（前年度実績）
|
| 職種 |
ルート営業（空調機器等販売・メンテナンス／岡山市） |
| 勤務地 |
岡山県岡山市北区今１丁目１１－１６
岡山営業所
|
| 休日・休暇 |
◇休日
土曜日，日曜日，祝日，その他
週休二日制
毎週
その他
夏季休暇・年末年始
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇年間休日数: 125日
◇育児休業: なし
|
【東京都杉並区下井草５－３－９
】惣菜（商品化・陳列・接客）／下井草店／６０歳以上歓迎 – (契約正社員)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
217,500円～226,200円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
217,500円～226,200円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
月給＝時給×８ｈ×２１．７５日で算出
土・日 何れか出勤可＝時給１２００円
土・日 何れも出勤可＝時給１２５０円
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
惣菜（商品化・陳列・接客）／下井草店／６０歳以上歓迎 |
| 勤務地 |
東京都杉並区下井草５－３－９
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
その他
その他
シフトによる原則週休２日制
（変形労働時間制）４週８休
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇年間休日数: 104日
◇育児休業: あり
|
【東京都千代田区神田猿楽町２－２－３ ＮＳビル４Ｆ
】大宮営業所介護ケア商品販売部門立ち上げ管理職 – (契約正社員)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
250,000円～416,666円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
205,000円～342,666円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
あり
その他の手当等付記事項（ｄ）
月額＝年俸÷１２ヶ月で換算
月平均１７３．８時間
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
大宮営業所介護ケア商品販売部門立ち上げ管理職 |
| 勤務地 |
東京都千代田区神田猿楽町２－２－３ ＮＳビル４Ｆ
|
| 休日・休暇 |
◇休日
日曜日，祝日，その他
週休二日制
その他
その他
４週６休
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇年間休日数: 87日
◇育児休業: あり
|
【東京都大田区仲六郷３－８－９
】水産部門の製造、品出し、清掃など – (契約正社員)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
214,000円～222,560円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
214,000円～222,560円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
＊月額＝時給Ｘ８ＨＸ月平均労働日数２１．４日で算出
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
水産部門の製造、品出し、清掃など |
| 勤務地 |
東京都大田区仲六郷３－８－９
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
＊曜日固定シフト制
＊年始休暇あり
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇年間休日数: 108日
◇育児休業: あり
|
【福岡県福岡市中央区天神２丁目１１－１ 福岡ＰＡＲＣＯ新館２Ｆ
「ベイブルックＰＡＲＣＯ」
】販売員／ベイブルックＰＡＲＣＯ – (正社員)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
180,000円～230,000円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
180,000円～230,000円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
家族手当あり
子供手当あり
報奨金
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
計 3.00ヶ月分（前年度実績）
|
| 職種 |
販売員／ベイブルックＰＡＲＣＯ |
| 勤務地 |
福岡県福岡市中央区天神２丁目１１－１ 福岡ＰＡＲＣＯ新館２Ｆ
「ベイブルックＰＡＲＣＯ」
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
その他
その他
ローテーションによる
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇年間休日数: 100日
◇育児休業: あり
|
【大阪府大阪市中央区安土町１丁目７番１３号
トヤマビル１階
フレスコ堺筋本町店
】スーパー内でのセルフレジサポート（中央区・堺筋本町店） – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,300円～1,300円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,300円～1,300円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
スーパー内でのセルフレジサポート（中央区・堺筋本町店） |
| 勤務地 |
大阪府大阪市中央区安土町１丁目７番１３号
トヤマビル１階
フレスコ堺筋本町店
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
◆月～日の中で週２日～ＯＫ！ ※勤務日以外はお休みです
◆ご希望の日数・曜日をお伝えください。
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
3日
◇育児休業: あり
|
【東京都江戸川区東葛西９丁目３－６
】販売員（惣菜係員） – (契約正社員)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
201,896円～225,680円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
201,896円～225,680円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
＊月額換算＝時給×８時間×２１．７日
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
販売員（惣菜係員） |
| 勤務地 |
東京都江戸川区東葛西９丁目３－６
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
その他
その他
＊４週８休のシフト制
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇年間休日数: 104日
◇育児休業: あり
|
【大阪府大阪市北区梅田１－１３－１３ 阪神百貨店Ｂ１Ｆ
】販売スタッフ／梅田阪神ショップ – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,130円～1,130円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,000円～1,000円
定額的に支払われる手当（ｂ）
店舗加算手当 130円～130円
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
・業績により報奨金制度有
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
販売スタッフ／梅田阪神ショップ |
| 勤務地 |
大阪府大阪市北区梅田１－１３－１３ 阪神百貨店Ｂ１Ｆ
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフト制
◇育児休業: あり
|
【熊本県熊本市中央区平成３丁目２３－３０
「サンリブシティーくまなん店」
】鮮魚の販売（サンリブシティーくまなん店） （パート） – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
900円～900円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
900円～900円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
鮮魚の販売（サンリブシティーくまなん店） （パート） |
| 勤務地 |
熊本県熊本市中央区平成３丁目２３－３０
「サンリブシティーくまなん店」
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
その他
その他
シフト表
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇育児休業: あり
|
【兵庫県神戸市中央区加納町４丁目１番１号
ＪＲ三宮店
】和菓子の販売（ＪＲ三宮店） – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,005円～1,005円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,005円～1,005円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
和菓子の販売（ＪＲ三宮店） |
| 勤務地 |
兵庫県神戸市中央区加納町４丁目１番１号
ＪＲ三宮店
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
その他
その他
シフト制
◇育児休業: なし
|
【東京都荒川区東尾久４－２７－４
ぱぱす 東尾久４丁目店
】販売スタッフ／ぱぱす 東尾久４丁目店 – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,150円～1,150円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,150円～1,150円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
0円～36,000円（前年度実績）
|
| 職種 |
販売スタッフ／ぱぱす 東尾久４丁目店 |
| 勤務地 |
東京都荒川区東尾久４－２７－４
ぱぱす 東尾久４丁目店
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
休日は契約内容による
◇育児休業: あり
|
【東京都北区滝野川７－２３－１
「コモディイイダ 滝野川店」
】品出し（食品部／午前）（滝野川店） – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,113円～1,113円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,113円～1,113円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
賃金は、当社規定による。
また、規定により加給の場合あり
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
3,000円～60,000円（前年度実績）
|
| 職種 |
品出し（食品部／午前）（滝野川店） |
| 勤務地 |
東京都北区滝野川７－２３－１
「コモディイイダ 滝野川店」
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフト制
◇育児休業: あり
|
【静岡県浜松市中央区天王町字諏訪１９８１－３
【ＦＡＩＲＥ ＵＮＥ ＦＬＥＵＲ イオンモール浜松市野店】
】販売スタッフ（イオンモール 浜松市野店） – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,000円～1,200円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,000円～1,200円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
販売スタッフ（イオンモール 浜松市野店） |
| 勤務地 |
静岡県浜松市中央区天王町字諏訪１９８１－３
【ＦＡＩＲＥ ＵＮＥ ＦＬＥＵＲ イオンモール浜松市野店】
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
なし
その他
交替で応相談
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
5日
◇育児休業: あり
|
【東京都豊島区
】ドラッグストアの登録販売者（豊島区池袋） – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,230円～1,260円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,200円～1,200円
定額的に支払われる手当（ｂ）
登録販売者手当 30円～60円
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
１７時～：時給２００円ＵＰ！
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
0円～5,000円（前年度実績）
|
| 職種 |
ドラッグストアの登録販売者（豊島区池袋） |
| 勤務地 |
東京都豊島区
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフトにより調整
◇育児休業: あり
|
【東京都足立区保木間１－６－９
タイヤ館足立（直営店）
】タイヤ・カー用品の販売・接客／（総合職）タイヤ館足立 – (正社員)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
212,000円～251,000円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
175,000円～189,000円
定額的に支払われる手当（ｂ）
グレード手当 8,000円～15,000円
居住地手当 29,000円～47,000円
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
・時間外手当（１００％支給）
・通勤手当：実費（会社規定による）
・家族手当：５，０００円～２５，５００円
配偶者１５，０００円、子５，０００円／１人
・資格手当：５，０００円～１５，０００円
２級整備士１０，０００円、３級整備士５，０００円
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
計 3.30ヶ月分（前年度実績）
|
| 職種 |
タイヤ・カー用品の販売・接客／（総合職）タイヤ館足立 |
| 勤務地 |
東京都足立区保木間１－６－９
タイヤ館足立（直営店）
|
| 休日・休暇 |
◇休日
水曜日，その他
週休二日制
その他
その他
シフト制（定休日＋交代休日）定休日が変更になる可能性あり。
土日休み要相談。年末年始、夏季休暇。月８日～１０日の休日
◇年間休日数: 111日
◇育児休業: あり
|
【東京都豊島区西池袋１－１１－１ ルミネ池袋３Ｆ
ＳＨОＬＡＹＥＲＥＤルミネ池袋店
】販売（香水）／ルミネ池袋店 – (正社員)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
300,000円～500,000円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
300,000円～500,000円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
～150,000円（前年度実績）
|
| 職種 |
販売（香水）／ルミネ池袋店 |
| 勤務地 |
東京都豊島区西池袋１－１１－１ ルミネ池袋３Ｆ
ＳＨОＬＡＹＥＲＥＤルミネ池袋店
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
シフト制
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日
◇年間休日数: 120日
◇育児休業: なし
|
【東京都新宿区下落合４－２１－１８
】惣菜部門の商品製造・加工・値付け等の業務／下落合店 – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
1,165円～1,165円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
1,165円～1,165円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
その他の手当等付記事項（ｄ）
日曜手当１００円／時間
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
惣菜部門の商品製造・加工・値付け等の業務／下落合店 |
| 勤務地 |
東京都新宿区下落合４－２１－１８
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
◇育児休業: あり
|
【岡山県岡山市北区建部町吉田１０４７－１番地
コメリハード＆グリーン建部店
】レジ担当（コメリ建部店）アルバイト（夕方） – (アルバイト・パート)
| 給与 |
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
932円～932円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
932円～932円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
◇賞与: 賞与制度の有無
なし
|
| 職種 |
レジ担当（コメリ建部店）アルバイト（夕方） |
| 勤務地 |
岡山県岡山市北区建部町吉田１０４７－１番地
コメリハード＆グリーン建部店
|
| 休日・休暇 |
◇休日
その他
週休二日制
毎週
その他
応相談
６ヶ月経過後の年次有給休暇日数
7日
◇育児休業: あり
|
お探しの求人は見つかりましたか？
「ピッタリの求人が見つからない！」という方は転職のプロにご相談ください！
-
東京都豊島区のスーパーにて、
【惣菜スタッフ】を
募集中です！
◆------------------------------------------------◆
■主な作業内容
スーパーマーケット内での
惣菜業務を担当していただきます！
◆------------------------------------------------◆
■勤務時間
8: 00～17: 00
上記時間帯に勤務できる方募集します。
◆------------------------------------------------◆
未経験の方でも安心できるよう、
先輩スタッフが一からしっかり教えます！
ご興味をお持ちいただけましたら、
まずはお気軽ご応募ください♪
-
新宿区若松町にあるスーパーマーケットにて、
レジ
部門スタッフを募集中です！
交通費は全額支給！履歴書不要でご応募いただけます！
■主な作業内容
・スーパーマーケット内でのレジ業務
■勤務時間
10:00～18:00（休憩1時間）
上記時間帯で週4日～勤務可能な方、大歓迎です！
ご興味を持っていただけましたら、是非ご応募ください！
-
＼＼10~50代の女性活躍中！／／
ネットスーパーでの「ピッキング・梱包・電話応対 等」をお任せします！
丁寧な研修や分かりやすいマニュアルを元に、未経験の方々を全力でサポートします！
モクモク作業がお好きな方歓迎いたします！
ご応募お待ちしております！
-
江東区大島のスーパーにて、
【青果スタッフ】を募
集中です！
◆------------------------------------------------◆
■主な作業内容
スーパーマーケット内での
青果業務を担当していただきます！
◆------------------------------------------------◆
■勤務時間
7：30～16：30
上記時間帯に勤務できる方募集します。
※週3日～働ける方が対象です！
◆------------------------------------------------◆
未経験の方でも安心できるよう、
先輩スタッフが一からしっかり教えます！
ご興味をお持ちいただけましたら、
まずはお気軽ご応募ください♪
